A vu La Vérité kidnappée : Du rêve au cauchemar américain, saison 1, épisode 3